
L'ašʿarisme à Fès, des Almohades aux Mérinides
La profession de foi d'Abū ʿImrān al-Ǧawrāʾī, établie d'après les manuscrits, traduite et commentée.

Les Nukat al-maḥṣūl fī ʿilm al-uṣūl

اللغة وعلم الكلام
Les Nukat al-maḥṣūl fī ʿilm al-uṣūl
Somme de plusieurs années de travail, ce volume propose l'édition critique, la traduction française intégrale et le commentaire des Nukat al-maḥṣūl, grand traité de théorie légale du cadi de Séville Abū Bakr Ibn al-ʿArabī.
L'introduction retrace le parcours de l'auteur, son voyage en Orient et la formation de sa pensée, avant d'analyser la place décisive qu'y occupe la réflexion sur le langage.
Distingué en 2024 par le prix international Shaykh Hamad de la traduction (arabe – français) et retenu parmi les finalistes du prix Ibn Khaldoun – Senghor de l'OIF.

La profession de foi d'Abū ʿImrān al-Ǧawrāʾī, établie d'après les manuscrits, traduite et commentée.

L'intégralité du cycle d'introduction à la théologie musulmane, à suivre à son rythme, avec les textes étudiés.